The author is actively adding to their position in Teads Holding Co. ($TEAD), believing it is still "ridiculously cheap" below $7, despite its current price of $1.7999 and a 16.12% gain today. They highlight the company's low daily trading volume of $500k, suggesting a single new buyer can significantly impact the price, and point to the launch of performance advertising for CTV as a key growth driver.